I’m just a good for nothing old man.

Sem família, sem amigos, sem dinheiro e sem esperança, apenas o carinho de um cão, de Sica filma o humanismo e a fraternidade através da sua ausência.
Umberto D. podia cair num exagero de sentimentalismo mas o velhote ainda tem algum amor próprio, e prefere virar a palma da mão para cima e ver se chove. Como observou Scorsese "even your dignity becomes excess baggage".

Umberto está no corredor da morte, um caminho longo e solitário, como um cão que já não serve ao seu dono.

Sem família, sem amigos, sem dinheiro e sem esperança, apenas o carinho de um cão, de Sica filma o humanismo e a fraternidade através da sua ausência.
Umberto D. podia cair num exagero de sentimentalismo mas o velhote ainda tem algum amor próprio, e prefere virar a palma da mão para cima e ver se chove. Como observou Scorsese "even your dignity becomes excess baggage".

Umberto está no corredor da morte, um caminho longo e solitário, como um cão que já não serve ao seu dono.
Pobre é estar sozinho.